Angriff auf die Privatsphäre (Staffel 2, Folge 9)

Zur gleichen Zeit, als Birgitte Nyborg eine Reform des teuren Gesundheitssystems lanciert, wird ihre Tochter Laura in eine psychiatrische Privatklinik eingeliefert - ein gefundenes Fressen für die Presse. Katrine und Kasper versuchen währenddessen, Beziehung und Arbeit unter einen Hut zu bringen.