Schatten und Licht (Staffel 11, Folge 18)

Ein bekanntes Gesicht kehrt in die Feuerwache 51 zurück und sorgt vor allem bei Brett für eine emotionale Achterbahn. Ein anderes Wiedersehen löst bei Gallo gemischte Gefühle aus, seine tragische Familiengeschichte holt ihn ein. Im Molly’s wird Cindys Genesung gefeiert.

Chief Boden schickt Kidd in eine städteübergreifenden Antiterrorismus-Arbeitsgruppe. Die Überraschung ist gross, als klar wird, wer der Verbindungsmann aus Portland ist: Casey steht in Kidds Büro. Für Brett ist das Wiedersehen nicht ganz einfach. Aber auch für Casey ist es schwieriger, als erwartet.... Mehr Infos