Not budge an inch

Ein sturer Schauspielkollege macht Shakespeare das Leben schwer, indem er sich nicht an das Drehbuch hält. Seine Meinung würde er um keinen Preis ändern – «He wouldn’t budge an inch».