This Is Going to Hurt; Originalsprache (Staffel 1, Folge 6)

Eigentlich am Ende ihrer Kräfte muss Shruti die Arbeit auf der Gynäkologie allein stemmen und einen Neuling ausbilden. Am anderen Ende des Spektrums geniesst Adam einen luxuriösen Arbeitstag in einer Privatklinik. Wie viel der Luxus taugt, wird Adam bewusst, als ein Notfall auftritt.

Als Shruti sogar beim Einkaufen mit ihrer Arbeit konfrontiert wird, selbst wenn sich jemand bloss bedanken will, wächst ihr die Aufgabe über den Kopf. Weil Adam eine einträgliche Schicht in einer Privatklinik absolviert, muss Shruti ganz allein zahlreiche Patientinnen versorgen und nebenbei auch noc... Mehr Infos