Konsequenzen (Staffel 4, Folge 2)

In den hinterlassenen Unterlagen seines Vaters findet Ryan Hinweise darauf, dass er mit der Sekte «Herde des Grauen Schäfers» involviert war. Um der Sache auf den Grund zu gehen, fährt er zum Tal, das auf einem Foto in der Akte abgebildet ist.