Stillstand (Staffel 3, Folge 11)

Anne will ausziehen, um die Bulldogge eines Freundes zu hüten, der im Knast sitzt. Ryan zerstreut ihre Bedenken, dieser Hund und Wilfred könnten sich nicht verstehen. Wilfred rastet aus, als er von der neuen Mitbewohnerin erfährt – bis er ihr gegenübersteht.