Fünf Tage Pause (Staffel 1, Folge 2)

Nachdem Jimmy und Gretchen beschliessen, ihren One-Night-Stand zu erweitern, tritt Jimmy schon in das erste Fettnäpfchen. Als ihm Gretchen erzählt, dass sie ihre Tage bekommen hat, reagiert er barsch. Mit einem Restaurantbesuch versucht Jimmy, seine Fehler wieder gutzumachen – leider ohne Erfolg.