Michele Bertini, FDP-Stadtrat in Lugano, war schon immer gegen das Burka-Verbot. Doch als Polizeidirektor muss er es ab heute umsetzen. «Das Gesetz wurde von Volk und Parlament so gewollt», sagt Bertini. Dem könne sich ein Polizist nicht entziehen: «Er muss eingreifen.» Eingreifen heisst, dass Frauen mit Gesichtsschleier eine Busse von bis zu 10'000 Franken bezahlen müssen.
Die Stadt Lugano hat rund 100 Polizeibeamte. 98 Prozent von ihnen sprechen kein Englisch, geschweige denn Arabisch. Kulturelle und sprachliche Probleme sind vorprogrammiert.
Arabisches Flugblatt
«Ein interkultureller Mediator hat das Polizeikorps geschult», sagt Bertini. Und ein Flugblatt erklärt auf Arabisch, warum es das Burka-Verbot gibt und weshalb die Polizei verpflichtet ist, es durchzusetzen.
In Lugano übernachten jährlich 40‘000 Gäste aus dem Nahen Osten. Sie setzen allein in der Hotellerie 19 Millionen Franken um, Tendenz steigend. Die Tourismusbranche fürchtet nun Umsatzeinbussen.
Bertini versteht die Sorgen. Doch es ist seine Pflicht, den Volkswillen umzusetzen. Er befürchtet, dass das Burkaverbot zum Eigentor werden könnte. Denn die Reaktion der Kundschaft wird wohl pragmatisch ausfallen: Schöne Feriendestinationen ohne Burkaverbot gibt es viele.