-
Bild 1 von 11. Nächster Halt: Switzerland. Switzerland ist eine Gemeinde im Jasper County im US-Bundesstaat South Carolina. Sie liegt nahe der Grenze zum US-Bundesstaat Georgia nahe dem Atlantischen Ozean. Bildquelle: Geri Stocker.
-
Bild 2 von 11. Bekannter Schriftzug. Bern im US-Bundesstaat Idaho. Bildquelle: Geri Stocker.
-
Bild 3 von 11. Bern ist überall. Der Berner Bär im Wappen vom New Bern, North Carolina. Die Gemeinde wurde 1710 durch Auswanderer aus der Schweiz und Deutschland gegründet. Bildquelle: Geri Stocker.
-
Bild 4 von 11. Sugarcreek. Die «Kleine Schweiz» im US-Bundesstaat Ohio. Bildquelle: Geri Stocker.
-
Bild 5 von 11. Kleinst-Ort Zurich:. Knapp 100 Einwohner teilen sich eine Fläche von 0,4 km² in Zurich im US-Bundesstaat Kansas. Bildquelle: Geri Stocker.
-
Bild 6 von 11. Swiss Alp, Texas. Swiss Alp ist eine kleine Kommune im Süden des US-Staates Texas. Bildquelle: Geri Stocker.
-
Bild 7 von 11. Neuchatel Church. Neuchatel ist ein Ort im Nordosten des US-Bundesstaat Kansas. Er liegt südlich dem Zusammenfluss der Bäche Mulberry Creek und French Creek. Bildquelle: Geri Stocker.
-
Bild 8 von 11. Beliebtes Sujet: Das Matterhorn. «Swiss Lodge» in Blanco, Texas. Bildquelle: Geri Stocker.
-
Bild 9 von 11. Ebenfalls mit See-Anstoss. Lucerne im US-Bundesstaat Kalifornien. Übrigens: Es gibt gleich mehrere Ortschaften mit dem Namen Lucerne in den USA. Bildquelle: Geri Stocker.
-
Bild 10 von 11. Tell City, Indiana. Der Schweizer Nationalheld Wilhelm Tell fernab seiner Heimat. Bildquelle: Geri Stocker.
-
Bild 11 von 11. Gleich nochmals Tell. Ein Restaurant in Chicago, Illinois schmückt sich mit Wilhelm Tell. Bildquelle: Geri Stocker.
Links:
Noch heute zeugen viele Ortsnamen im Ausland von den Schweizer Auswanderern: Berna in Argentinien, Zürichtal in der Ukraine oder New Glarus in den USA.
SRF-Country-Redaktor Geri Stocker fotografiert seit rund zehn Jahren die sichtbaren Spuren der Schweiz in Amerika – und umgekehrt die visuelle Präsenz Amerikas bei uns in der Schweiz.
In den USA interessieren Stocker dabei nicht nur Orte mit Schweizer Siedlungsgeschichte, sondern ganz generell alles, was die Schweiz in irgendeiner Weise ins ungewohnte amerikanische Kontrastbild stellt - Ortsnamen genauso wie die Klischees der grössten Schweizer Ikonen: Das Matterhorn, Wilhelm Tell, Sennen, das Schweizer Kreuz, Kantonswappen oder Chalets.