Pro 1000 Einwohner wurden im Aargau 54,7 Straftaten verzeichnet. Im Schweizer Durchschnitt liegt dieser Wert deutlich höher, nämlich bei 71,5 Straftaten. Im Vorjahr war im Kanton die Zahl der Delikte im Vergleich zu 2011 um 6 Prozent gestiegen.
Um 10 Prozent ging 2013 die Zahl der Straftaten gegen das Betäubungsmittelgesetz zurück. Es kam zu 4792 Straftaten. Im Schweizer Durchschnitt verzeichneten die Polizeien einen Anstieg von 5 Prozent.
Gegen den Schweizer Trend verlief auch die Zahl der registrierten Widerhandlungen gegen das Ausländergesetz. Im Aargau ging die Zahl der Fälle um 8 Prozent auf 2501 zurück. Schweizweit nahm die Zahl der Fälle um 14 Prozent zu.
Über die Einzelheiten der Kriminalstatistik und die Sicherheit im Aargau werden Justizdirektor Urs Hofmann und Polizeikommandant Michael Leupold am kommenden Freitag an einer Medienkonferenz informieren.