Selbst ist der Regisseur: Steven Spielberg nimmt sich jeweils persönlich dem Stimmencasting an. Für die Hauptfigur in «Big Friendly Giant» hat er sich in der deutschen Version für den Schweizer Film- und Theaterschauspieler Stefan Kurt entschieden.
Begehrte Stimme: Von Tarantino zu Spielberg
Stefan Kurt wurde durch zahlreiche Fernseh- und Kinoproduktionen wie zum Beispiel «Der Verdingbub» oder «Die Akte Grüninger» bekannt.
Als Synchronsprecher wirkte der Berner zuletzt in Quentin Tarantinos Western «The Hateful Eight» mit.
Die Aufnahmen im Synchronstudio in Berlin dauern noch bis Ende nächster Woche. Der Film «Big Friendly Giant», der auf einem Kinderbuch von Roald Dahl aus dem Jahr 1982 basiert, startet am 21. Juli in den Deutschschweizer Kinos.