Zum Inhalt springen

«Ich hasse Möwen» von Ingvild Jervidalo

Nach ausführlichen Gesprächen mit dem 86jährigen Liedermacher hat sie den Liedtext ins Deutsche übersetzt und zu einem Sprechstück entwickelt. Dabei hat sie die norwegische Satzstruktur beibehalten und dadurch fürs Deutsche eine eigenartig poetische Sprechweise gewonnen.