Heikle Mission für die Deutsche Bundeskanzlerin

Das war ein sehr schwieriger Besuch: die deutsche Kanzlerin in der Türkei, dem Land, das so gerne in die EU einzöge, in dem Land, dessen Regierungschef gleichzeitig seinen gegen drei Millionen Landsleuten in Deutschland sagt, es sei ein Verbrechen, sich zu assimilieren. Bleibt Türken, redet türkisch, Deutschland soll den Türken türkische Schulen bereitstellen.
Frau Merkel sieht das anders. Jetzt hat man sich auf eine Sprachregelung geeinigt, wenn auch etwas krampfhaft: Man rede nicht der Angleichung, Assimilation, sondern einer Integration das Wort.