Kirchenrecht gegen weltliches Recht

Das Bistum Chur prüft derzeit im Auftrag des Vatikans, ob Schweizer Bischöfe Missbrauchsfälle vertuscht haben. Obwohl die geistliche Gerichtsbarkeit in der Schweiz im 19. Jahrhundert abgeschafft wurde, läuft derzeit also eine kircheninterne Untersuchung. Wie erklärt sich das?