21.04.2025, 17:30 Uhr, SRF Podcast - «Beim Übersetzen geht es um den Stil, nicht nur um den Inhalt»

Der Thuner Steven Wyss ist Übersetzer und hat vor kurzem den Roman «Terre de Ciel» vom Lausanner Charles Ferdinand Ramuz übersetzt. Was ihn an diesem Autor fasziniert und warum er nicht denkt, dass KI seinen Job übernehmen könnte, hat uns der 32-Jährige im Interview erzählt.

Weiter in der Sendung:
· 800 Menschen am Ostermarsch in Bern.
· In Spiez wurde ein Velofahrer bei einem Bahnübergang schwer verletzt.