Der Quereinstieg in die Hotelbranche braucht Mut

Ein unerfahrenes Ehepaar hat im Berner Oberland ein altes Hotel gekauft, will es renovieren und wieder Gäste darin empfangen. Sie sind nicht die einzigen. Quereinsteiger sind in dieser Branche häufig. Aber: Was für viele ein Traum ist, ist harte Arbeit und braucht viel Durchhaltevermögen.

Weiter in der Sendung:

* Der Start in die Ligaphase der Champions League ist den Young Boys misslungen: Sie verlieren das Heimspiel gegen Aston Villa aus England mit 0:3.
* Nun hat auch die neue Eishockeysaison gestartet: Der EHC Biel und auch Fribourg-Gottéron lancierten die Saison mit Heimspielen.