Direktzahlungen: Berner Bauern müssen Beiträge zurückzahlen

Über 700 Landwirtschaftsbetriebe im Kanton Bern müssen wegen eines Fehlers beim zuständigen Amt dem Kanton Beiträge zurückzahlen. Im Durchschnitt sind es rund 2000 Franken. In zehn Fällen belaufen sich die Rückforderungen auf 10'000 bis 16'000 Franken. 

Weiter in der Sendung: 

* Bundesgericht: Ausschaffungshäftlinge im Regionalgefängnis Moutier müssen Zugang zum Internet erhalten.
* Die Bibliotheken im Oberaargau schliessen sich zusammen. 
* Der Kanton Freiburg will das Gebäude des Chemie-Departements der Universität Freiburg sanieren. Der Staatsrat beantragt im Parlament einen Studienkredit von 8.4 Millionen Franken.