Wegen IT-Problemen: Burgdorf kriegt Container-Gefängnisplätze

Weil die Verwaltung die Software wechselte, gibt es einen Stau bei den Bussen. Deshalb ist klar, dass es zustätzliche Gefängnisplätze braucht für die Umwandlung von nicht bezahlten Bussen in Freiheitsstrafen. Die Berner Kantonsregierung hat für die Container Geld gesprochen.

Weiter in der Sendung: 

* 200 Personen im Val de Bagnes VS nach Murgang evakuiert. Die Lage entspannt sich langsam.
* Berner Regierungsrat beantragt dem Parlament einen Kredit von 30 Millionen Franken für den ESC. 
* YB-Fussballcampus in Rörswil bei Bern, soll schneller gebaut werden. Die Kantonsregierung will das Verfahren beschleunigen.