Mitten in einem grossen, gefährlichen Wald liegt eine Stadt. Die wird von zwei Herzögen regiert. Sie sind Zwillinge und hassen einander. Und da sie an Weihnachten geboren sind und ihren Geburtstag nicht auch noch mit der Weihnachtsfeier teilen wollen, haben sie Weihnachten kurzerhand verboten! Stattdessen wird Herzogsnachten gefeiert.
Auch die Freundschaft zwischen dem Schweinehirt Amund und der Herzogstochter Ottilia ist verboten. Die beiden Kinder brechen zu einem gefährlichen Abenteuer auf – und retten dabei nicht nur ihre Freundschaft, sondern vielleicht auch Weihnachten…
____________________
Eine spannende Vorweihnachtsgeschichte auf Schweizerdeutsch für Kinder ab 8 Jahren.
____________________
Autor:in: Sara B. Elfgren und Emil Maxén (vertreten durch Grand Agency), im Auftrag von Sveriges Radio
____________________
Mit: Suly Röthlisberger (Erzählerin), Mila Lewinsky (Ottilia), Milosch Mathys (Amund), Benjamin Mathis (Herzog Klausbert), Ingo Ospelt (Herzog Nikbert), Helen Wills (Agatha), Jonas Gygax (Von Schleim/Bischofsfisch), Jürgen Herold (Hase), Gian Rupf (Reprebus), Carina Braunschmidt (Mantikora/Grau/Köchin/Geigenspielerin), Sabina Deutsch (Basilisk/Petronella), Dani Mangisch (Dolf), Cyril Hilfiker (Major Donner/Kapitän Pulver/Kutscher/Stadtwächter), Yonathan Lewinsky (Gefangenes Kind/Schattenhüpferkind)
Musik: Frida Johansson – Illustration: Emil Maxén – Übersetzung aus dem Schwedischen: Sonja Moresi – Assistenz: Melanie Durrer – Tontechnik und Sound-Design: Tom Willen – Regie: Lia Schmieder
___________________
Produktion: SRF 2024
____________________
Das ist «SRF Kids Hörspiele»:
Tolle Hörspiele für Kinder ab 8 bis 12 Jahren auf Schweizerdeutsch. Ob Krimi, Abenteuer oder lustige Geschichten vom Pausenhof – für jeden Geschmack ist etwas dabei!
https://www.srf.ch/audio/srf-kids-hoerspiele-geschichten-fuer-kinder
Auch die Freundschaft zwischen dem Schweinehirt Amund und der Herzogstochter Ottilia ist verboten. Die beiden Kinder brechen zu einem gefährlichen Abenteuer auf – und retten dabei nicht nur ihre Freundschaft, sondern vielleicht auch Weihnachten…
____________________
Eine spannende Vorweihnachtsgeschichte auf Schweizerdeutsch für Kinder ab 8 Jahren.
____________________
Autor:in: Sara B. Elfgren und Emil Maxén (vertreten durch Grand Agency), im Auftrag von Sveriges Radio
____________________
Mit: Suly Röthlisberger (Erzählerin), Mila Lewinsky (Ottilia), Milosch Mathys (Amund), Benjamin Mathis (Herzog Klausbert), Ingo Ospelt (Herzog Nikbert), Helen Wills (Agatha), Jonas Gygax (Von Schleim/Bischofsfisch), Jürgen Herold (Hase), Gian Rupf (Reprebus), Carina Braunschmidt (Mantikora/Grau/Köchin/Geigenspielerin), Sabina Deutsch (Basilisk/Petronella), Dani Mangisch (Dolf), Cyril Hilfiker (Major Donner/Kapitän Pulver/Kutscher/Stadtwächter), Yonathan Lewinsky (Gefangenes Kind/Schattenhüpferkind)
Musik: Frida Johansson – Illustration: Emil Maxén – Übersetzung aus dem Schwedischen: Sonja Moresi – Assistenz: Melanie Durrer – Tontechnik und Sound-Design: Tom Willen – Regie: Lia Schmieder
___________________
Produktion: SRF 2024
____________________
Das ist «SRF Kids Hörspiele»:
Tolle Hörspiele für Kinder ab 8 bis 12 Jahren auf Schweizerdeutsch. Ob Krimi, Abenteuer oder lustige Geschichten vom Pausenhof – für jeden Geschmack ist etwas dabei!
https://www.srf.ch/audio/srf-kids-hoerspiele-geschichten-fuer-kinder
