-
Bild 1 von 6. «Dr guet Wirt» von Pedro Lenz. Ein armer, versoffener Kerl und eine brave Bürgerin erinnern sich an die gemeinsame Schulzeit und an das Krippenspiel, das beinahe kippte, weil er als Wirt ein zu gutes Herz hatte. So ein Herz, wie es der Autor Pedro Lenz für die Gestrandeten unserer Gesellschaft hat. Bildquelle: zVg / Foto: Daniel Rihs.
-
Bild 2 von 6. «Diräkt vom Himmel» von Elisabeth Zurgilgen. Wie bringt man Zuschauer in das Krippenspiel der Schule – jetzt, wo niemand Zeit hat? Aus der Not heraus kommt Laura in der Weihnachtsgeschichte die zündende Idee. Bildquelle: zVg.
-
Bild 3 von 6. «Wichtele» von Achim Parterre. «Wichteln» ist für Kinder in jeder Hinsicht eine spannende und freudige Sache: Was kriege ich geschenkt? Wer ist mein Wichtel? Wie bleibe ich unentdeckt? Pech nur, wenn man die Lehrerin als Wichtel hat. Bildquelle: zVg.
-
Bild 4 von 6. «Fribi» von Guy Krneta. Der neue Freund der Mutter überrascht alle am Weihnachtsabend. Nur wird die Überraschung mit der Zeit zum Ärgernis. Eine erfundene Realsatire erzählt Guy Krneta in seiner Weihnachtsgeschichte. Bildquelle: Keystone.
-
Bild 5 von 6. «Die Sach mit em Heiland» von Martin Lehmann. Maria und Josef wären heute Flüchtlinge. Und wir wären die Wirte, deren Herbergen schon überfüllt sind. Eine schmerzhafte Parallele dieser Weihnachtsgeschichte. Bildquelle: SRF / Michael Stahl.
-
Bild 6 von 6. «De kloneti Wienachtsma» von Heidy Gasser. Der Weihnachtsmann schafft es nicht mehr alleine! Zu viele Kinder auf der Welt, zu viele Wünsche. Er ist erschöpft. Was tun? Bildquelle: zVg.
Das Krippenspiel in einer Schule ist plötzlich unerwartet gut besucht. In einer Familie spricht man sich ganz modern ab, auf Geschenke zu verzichten – nur um feststellen zu müssen, dass sich trotzdem fast alle für eine «Gschänklischlacht» rüsten.
So geht es zu und her in den modernen Mundart-Weihnachtsgeschichten von Guy Krneta, Martin Lehmann, Pedro Lenz, Achim Parterre, Elisabeth Zurgilgen und Heidy Gasser. Die Botschaft bleibt immer weihnächtlich: Es geht um Frieden und Hoffnung. Aber die Geschichten erzählen auch humorvoll oder besinnlich vom Spagat, den wir jedes Jahr machen müssen zwischen der Weihnachtsbotschaft und den materiellen und psychischen Anforderungen, welche dieses Familien- und Schenkfest an alle stellt.
10 Weihnachtsgeschichten
Die meisten dieser Mundartgeschichten sind dem Sammelband «Wienachtsgschichte» entnommen.
Buchtipp:
- «Wienachtsgschichte», von Klaus Schädelin bis Pedro Lenz. Cosmos Verlag 2014