Das Paar sei am 23. Mai vergangenen Jahres auf dem Weg zu einem Kulturfestival nach Hay-on-Wye gewesen, als sich die Maschine plötzlich nach rechts neigte, wie die britische Agentur PA unter Berufung auf die Behörde für Luftfahrtunfälle (AAIB) erst jetzt berichtet.
Drei Stunden Verspätung
Die Crew habe das Problem gemeldet und sich für eine vorzeitige Landung in Denham entschieden. Ein formeller Notruf («Mayday») sei nicht notwendig gewesen. Dem königlichen Paar und mehreren anderen Passagieren sei nichts passiert – sie kamen jedoch mit drei Stunden Verspätung am Ziel an. Grund für das Problem sei ein technischer Defekt an einem Metallteil gewesen.