Wanda Wylowa besuchte nach der Matura die Theaterhochschule Zürich. Sie ist seit 1999 Mitglied der freien Theatergruppe 400asa, die 2016 den eidgenössischen Theaterpreis gewann.
Diverse Engagements führten sie unter anderem an das Schauspielhaus Zürich, die Bayerische Staatsoper oder an die Berliner Volksbühne sowie das Theater Basel.
Ihr Kinodebüt gab sie im Film «Ferienfieber», indem sie die Ehefrau von Beat Schlatter spielte. Es folgten einige Rollen in TV-Filmen sowie in den Serien «Lüthi & Blanc», «Friends» und «Der Bestatter».
Zuletzt spielte sie im preisgekrönten Kinofilm «Der Polder». 2015 gewann Wanda Wylowa den Schweizer Fernsehfilmpreis als Beste Nebendarstellerin für ihre Rolle in «Der Hamster».
