Hörspiel wagt Sprung über Röschtigraben

Dass die Taubenlochschlucht haargenau auf der Sprachgrenze liegt, beweist ihr französischer Name: «Les Gorges du Taubenloch». Dieser Tatort hat die Hörspielredaktion von SRF zu einem einmaligen Experiment inspiriert: Regisseurin Isabel Schaerer hat den Hörspielkrimi «La Petite Colombe» gleichzeitig auf Deutsch und auf Französisch inszeniert. Mit zweisprachigen Schauspielerinnen und Schauspielern, bien sûr.  Doch die französische Version fand ihren Weg zum Radio-Publikum leider nie. Nun ist sie onnline exklusiv hörbar.