Zum Inhalt springen

Audio

Blick auf Rom.

Bild: Reuters

abspielen. Laufzeit 56 Minuten 17 Sekunden.

Inhalt

Was ist los mit Italien?

Ein Land auf Schleuderkurs: Zwei aktuelle Romane erzählen vom moralischen und politischen Zustand unseres Nachbarlandes. Francesca Melandri in «Alle, ausser mir» und Roberto Saviano in «Der Clan der Kinder».

Die römische Autorin Francesca Melandri und der neapolitanische Mafiaexperte und Autor Roberto Saviano werfen mit ihren Geschichten einen gnadenlosen Blick auf ihr Land: Sie zeigen, was die «Bereichert-euch» Mentalität von Silvio Berlusconi, die unverarbeitete Kolonialgeschichte und die Korruption in Italien seit dem Ende des 2. Weltkrieg angerichtet haben. Beide lieben ihr Land und verzweifeln gleichzeitig daran. Beide legen den Finger auf Wunde Punkte.

Francesca Melandri anhand einer Familiensaga, die sich über drei Generationen hinweg zieht und in die Zeit des Faschismus zurück geht. Roberto Saviano zeigt eine Gesellschaft, in der sich Neapels Jugendliche kriminellen Banden anschliessen, um zu überleben. Im Gespräch äussert sich der Autor auch über die gegenwärtige Krise in Italien.

Einzelne Beiträge

«Alle ausser mir» von Francesca Melandri

Laufzeit 24 Minuten 7 Sekunden.

Ein Buch gibt derzeit in Italien zu reden: Der Roman «Alle, ausser mir» von der italienischen Autorin Francesca Melandri. Sie spricht darin Themen an, die man in Italien gerne unter dem Teppich halten möchte - zum Beispiel die Rolle Italiens in der Kolonie Abessinien unter Mussolini. Melandri erzählt davon in einem Familienepos, das sich über drei Generationen zieht. Im Zentrum steht der greise Attilio Profetti – ein Mann, der in seinem Leben nichts hat anbrennen lassen, sowohl sexuell wie finanziell.

Was ist los mit Italien?

Laufzeit 5 Minuten 30 Sekunden.

Woran liegt es, dass die wenigsten Italiener die koloniale Vergangenheit ihres Landes kennen? Warum wird das im Geschichtsunterricht nicht behandelt? Und warum tut sich Italien generell schwer mit der Aufarbeitung der Vergangenheit, sei es die Rolle Italiens im Faschismus und im Speziellen die Geschehnisse in der damaligen Kolonie Abessinien. Eine Einschätzung des SRF-Italienkorrespondenten Franco Battel.

«Der Clan der Kinder» von Roberto Saviano

Laufzeit 19 Minuten 26 Sekunden.

«Italien ist ein extrem grausames Land, was die Ausländer meist nicht sehen» sagt Roberto Saviano. Er liebt sein Land ebenso sehr, wie er daran verzweifelt. Vor kurzem ist nach dokumentarischen Büchern sein erster Roman «Der Clan der Kinder» auf Deutsch erschienen. Darin erzählt er die Geschichte von Jugendlichen in Neapel, die sich kriminellen Banden angeschlossen haben. Der Autor erzählt im Gespräch von der Krise, in der Italien heute steckt.