Ätti und Dädi für Grossvater oder Vater

Ätti ist eine Verkleinerungsform von «Att». Dieses Ausdruck ist fast so alt wie die Menschheit.

Zu «Att» schreibt das Schweizerische Idiotikon: «Ein durch alle Sprachen gehender Naturlaut». Noch treffender umschreibt das Wörterbuch von Adelung im 18. Jahrhundert diesen Ausdruck: «Atta ist eines von den Wörtern, welche die Natur den stammelnden Kindern selbst lehret, indem at- und -ta für die Aussprache sehr leichte Silben sind, die die Sprachwerkzeuge gleichsam von selbst hervorbringen».

Ähnliches lässt sich zu Dädi sagen. «Dädädädä» ist ebenfalls eine der ersten Lautverbindungen von Kleinkindern. Deshalb war «Dä», «Dädä» oder «Dätti» früher für Vater weit verbreitet.