11.12.2024, 10:40 Uhr - Worterklärung «Schwelli, Schwetti, Briel»

Warum sagen die Walliserinnen und Walliser eine «Schwelli» oder eine «Schwetti» oder ein «Briel» Wasser für eine grosse, gefährliche Menge Wasser?

«Schwelli» geht auf das Wort Schwall zurück. Das bedeutet ursprünglich eine fliessende, bewegte Masse.

«Schwetti» ist ein Übermass an Flüssigkeit. Dieser Ausdruck wird nicht nur im Wallis gebraucht. Das Wort ist wahrscheinlich verwandt mit schwadern.

«Briel» ist ein typischer Walliser-Ausdruck, der etwas spontanes und überraschendes zum Ausdruck bringt.