Zum Inhalt springen
Audio
Wie Biel und Freiburg mit der Zweisprachigkeit umgehen
Aus Regionaljournal Bern Freiburg Wallis vom 09.07.2019. Bild: SRF
abspielen. Laufzeit 1 Minute 44 Sekunden.

Freiburg vs. Biel Rainer Schneuwly: «Biel geht mit der Zweisprachigkeit besser um»

Der Freiburger Journalist Rainer Schneuwly hat in seinem Buch die Zweisprachigkeit von Freiburg und Biel verglichen.

Freiburg und Biel sind zweisprachige Städte. Aber es gibt Unterschiede, wie sie mit der Zweisprachigkeit umgehen. Das hat der Freiburger Autor und Journalist Rainer Schneuwly in seinem Buch «Bilingue. Wie Freiburg und Biel mit der Zweisprachigkeit umgehen» festgehalten. Biel mache dies viel besser. «Die Zweisprachigkeit ist dort stärker in den Köpfen verankert», sagt er im Gespräch mit SRF News.

Die Zweisprachigkeit ist in Biel besser verankert.
Autor: Rainer Schneuwly Journalist

Freiburg werde hingegen immer noch als vorwiegend französischsprachige Stadt wahrgenommen. «Dabei wissen die Stadtbehörden eigentlich, dass die Stadt zweisprachig ist.» Dies zeige ihnen zum Beispiel das zweisprachige Wappen im «Maison de ville».

Nicht ganz vergleichbar

Biel und Freiburg haben jedoch unterschiedliche Vorzeichen, was die Zweisprachigkeit anbelangt. Macht die deutschsprachige Minderheit in Freiburg rund einen Fünftel der Bevölkerung aus, ist der Anteil der französischsprachigen Minderheit in Biel etwa doppelt so gross.

Jederzeit top informiert!
Erhalten Sie alle News-Highlights direkt per Browser-Push und bleiben Sie immer auf dem Laufenden.
Schliessen

Jederzeit top informiert!

Erhalten Sie alle News-Highlights direkt per Browser-Push und bleiben Sie immer auf dem Laufenden. Mehr

Push-Benachrichtigungen sind kurze Hinweise auf Ihrem Bildschirm mit den wichtigsten Nachrichten - unabhängig davon, ob srf.ch gerade geöffnet ist oder nicht. Klicken Sie auf einen der Hinweise, so gelangen Sie zum entsprechenden Artikel. Sie können diese Mitteilungen jederzeit wieder deaktivieren. Weniger

Sie haben diesen Hinweis zur Aktivierung von Browser-Push-Mitteilungen bereits mehrfach ausgeblendet. Wollen Sie diesen Hinweis permanent ausblenden oder in einigen Wochen nochmals daran erinnert werden?

Meistgelesene Artikel