Radio SRF 1 - Das sind die verrücktesten Strassennamen der Schweiz

Kein Witz: In Wil (SG) gibt es das «Stinkgässli», in Zürich wohnt man «Im Schilf». Und der «Beibrächiweg» in Turtmann (VS) kommt nicht von ungefähr. Klicken Sie sich in der Bildergalerie durch die verrücktesten Strassennamen der Schweiz.

Landschlacht (TG)

Rainer Britt hat sich mit einem Bild vom Bodensee gemeldet.

zvg

Nunningen (SO)

Fernando Barriopedro hat uns ein Bild aus seiner Heimat geschickt.

zvg

Frauenfeld (TG)

Roger Schönholzer hat uns die Spannerstrasse zugeschickt.

zvg

Bülach (ZH)

Foto von Pedro Winteler: Die Strassen für die Pause.

zvg

Einsiedeln (SZ)

Wolfgang Eberle hat entdeckt, wo die Nimmersatten wohnen, nämlich an der Gimmermehr-Strasse.

zvg

Bülach (ZH)

Einsendung von Marianne Meier: Führt diese Strasse schon unter die Gürtellinie?

zvg

Solothurn

Das kann dauern – Einsendung von Victor Alther, Köniz (BE).

zvg

Basel

Wer möchte nicht hier wohnen? Franz Suter schickt einen Gruss aus dem Basler Bachlettenquarrier.

zvg

Wettingen (AG)

Das Januar-Loch war gestern: Ferdi Smolders aus Mönthal (AG) hat das Juli-Loch entdeckt. Und wenn man bedenkt, dass der Böögg am diesjährigen Zürcher Sechseläuten satte 43 Minuten und 34 Sekunden brauchte, bis er explodierte, wird der Juli 2016 vielleicht tatsächlich zum Januar. Wir hoffen es nicht.

zvg

Rickenbach (SZ)

Gemeines aus der Zentralschweiz (Einsendung von Gaby Furrer).

zvg

Erlenbach (ZH)

Benjamin Müller, Zürich: «Der Chillerweg sieht sehr ordentlich und gepflegt aus, nicht mal ein Bänkli zum Chillen steht da.»

zvg

Oberwil (BL)

Ein Stück Geschichte – Foto von Tobias Wurmehl.

zvg

Jenins (GR)

Rosa Schenk aus Burgdorf (BE) hat dieses Schild im Bündnerland entdeckt.

zvg

Zürich

Foto von Wolfgang Stummer.

zvg

Nussbaumen (AG)

Moritz Casonati schreibt: «Nachdem das Strassenschild mehrmals abgeschraubt wurde, wird es mittlerweile gar nicht mehr angebracht.»

zvg

Oberhofen (BE)

Hier wird nicht geblocht: Tom Schneeberger aus Bern hat uns diesen «Spassbremser» geschickt.

zvg

Turtmann (VS)

Obacht im Wallis – ein Bild von Christian Hess aus Walliswil (BE).

zvg

Sursee (LU)

Yolanda Egli, Amriswil (TG) schreibt: «Ich habe diesen lustigen Strassennahmen auf einer Tour gesehen.»

zvg

Bern

Pascal Steiner schickt ein Foto aus der Nähe des Kleemuseums.

zvg

Mels (SG)

Matthias Burkard aus Horw (LU) schreibt: «Torkelgasse in Mels, entdeckt im letzten WK. :-)»

zvg

Bettingen (BS)

Daniel Masuch hat einen Gruss aus dem Kanton Basel-Stadt geschickt.

zvg

Schwyz

Annemarie Trütsch schreibt: «Käskuchengasse kommt wahrscheinlich von einer Bäckerei, die an dieser Strasse war.»

zvg

Adelboden (BE)

Erika Müller aus Rorschach (SG) schreibt: «Ich wohne nicht am Lismiweg in Adelboden, musste allerdings schon lachen, als ich das Schild sah. Ich führe seit vielen Jahren ein Handarbeitsgeschäft.»

zvg

Bern

Einsendung von Heinz Müller, Thun (BE): Braut sich hier was zusammen?

zvg

Unterstammheim (ZH)

Patrick Brauns aus Konstanz (D) schreibt: «Besucher aus Deutschland denken dabei wahrscheinlich an das Frühstück.»

zvg

Wil (SG)

Barbara Hörler schickt und das «Stinkgässli» - ein Glück, dass Fotos nicht riechen.

ZVG

Widnau (SG)

Esther Knill aus Winterthur (ZH) hat auch ein schönes Beispiel eingeschickt.

zvg

Thun (BE)

Kurt Blum, Langenthal.

zvg

Horgen (ZH)

Entweder oder Steinbruch? Ein Bild von Erich Nussbaum aus Wädenswil.

zvg

Brig-Glis (VS)

Passend zum 90. Geburtstag von Queen Elizabeth ist Beat Zauggs Bild aus dem Wallis. Anita Roth lässt uns wissen, dass es auch in Luzern eine solche gibt, allerdings ohne Bindestriche.

zvg

Brünigpass

Vreny Tschupp, Sarnen (OW): «Vom Brünigpass führt die Unghüristrasse zum Naturfreundehaus.»

zvg

Thun (BE)

Kurt Blum, Langenthal (BE).

zvg

Belalp (VS)

Richard Reinhard Linder aus Wettingen war im Wallis wandern.

zvg

Wil (SG)

Werner Holderegger schreibt: «Nebst dem bereits erwähnten Stinkässli kennen wir in Wil auch den Süsswinkelweg.»

zvg

Lengnau (AG)

Roland Meier hat uns dieses schöne Mundart-Beispiel geschickt.

zvg

Zürich

Wolfgang Stummer schreibt: «An der Eierbrechtstrasse sind früher der Bäuerin auf dem Weg zum Markt die Eier gebrochen, weil sie aus dem Korb fielen.»

zvg

Walzenhausen (AR)

Daniel Werner: «In Walzenhausen werden statt Strassennamen Namen für Ortsteile verwendet. Zwei kuriose finden sich auf dem Wegweiser, der im ‹Kuss› steht und Richtung ‹Grusegg› weist.»

zvg

Ein Zungenbrecher

Bea Gabathuler aus Oberschan (SG) schickt uns Grüsse vom «Bratschililitsch».

ZVG

Marbach (SG)

Frank Egli: «Im Verlauf einer allgemeinen Benennung aller Gemeindewege wurde dem Fussweg, der an meiner Praxis vorbeiführt, kurzerhand ein ‹passender› Name verpasst.»

zvg

Thundorf (TG)

Brigitte Egger schreibt auf Facebook: «In Thundorf gibt es eine Strasse mit diesem Namen. Aber da wohne ich leider nicht.»

zvg

Walchwil (ZG)

Das Schild wirkt improvisiert, aber Marlis Betscharts Adresse lautet offiziell «Hasengutnacht 2».

zvg

Zürich

Besser «Im Schilf» wohnen als im Schilf stehen.

SRF

Zürich

Was grammatikalisch falsch tönt, ist eine Strasse in der Nähe des Schaffhauserplatzes.

SRF

Strassburg (FRA)

Auch unser Nachbarland hat Lustiges zu bieten: Margreth Rychener-Siegenthaler schickt grüsse aus dem Elsass.

zvg

Schaan (FL)

Hanspeter Kratzer, Aarwangen (BE): «Hier ein Bild eines sehr kuriosen Strassennamens. Leider ganz knapp nicht mehr in der Schweiz, aber beinahe.»

zvg

Franz Wetzel, Zürich: «Ich habe den Löliring auf einem Spaziergang Richtung französische Grenze gesichtet.»

zvg

Rösshäusern (BE)

Im Kanton Bern gibt es den Löhli als Weg und mit «h» (Foto von Carmen Walpen-Rüttimann).

zvg

Rapperswil (SG)

Fredy Ruf hat dieses Bild am Zürichsee aufgenommen.

zvg

Bürglen (TG)

Denise Mülli hat diese Strasse an ihrem Wohnort fotografiert.

zvg

Cham

Nicole C., Hergiswil NW: «In dieser Strasse dürfen nur Busse fahren, für die ‹Trasse› hat man die Schweizer Schreibweise hergenommen, die mir aus Deutschland unbekannt war. Ich habe also gerätselt, ob es sich um die Bu-Strasse handelt oder doch eher um die Bu-Straseeeeeee. Lustig ist es jedes Mal, wenn ich daran vorbeigehe.»

zvg

Seit Donnerstag gibt es in Biel die «Roger-Federer-Allee». Dass dem Tennisstar bereits zu Lebzeiten eine Strasse gewidmet wird, ist eher ungewöhnlich. In aller Regel bekommen Berühmtheiten erst nach ihrem Tod ihre eigene Strasse.

Verrückte Strassennamen

Auch sonst gibt es allerhand Ungewöhnliches, wenn es um Strassennamen geht. In Bülach (ZH) wohnt man «Im Nippel», in Zürich «Im Eisernen Zeit» oder gar «Im Schilf». In Wil (SG) gibt es das «Stinkgässli». Wir haben mithilfe unserer Hörerschaft die verrücktesten Strassennamen der Schweiz gesammelt (siehe Bildergalerie oben).

Wie kommen Strassen zu ihren Namen?

Die Vergabe von Strassennamen ist eine kommunale Angelegenheit. In der Stadt Zürich beispielsweise ist die Strassenbenennungskommission zuständig. «Wir würden niemals eine Strasse nach einer noch lebenden Person benennen», sagt deren Geschäftsführerin Charlotte Koch Keller. Insgesamt sind in Zürich 447 von 2505 Strassen nach Persönlichkeiten benannt.

Früher kamen Strassen oft auf weniger offiziellem Weg zu ihren Namen. Zum Beispiel der «Beibrächiweg». Christian Jäger (70) aus Turtmann (VS) erinnert sich gut an seine Kindheit: «Im Winter, wenn viel Schnee lag, war es sehr gefährlich. Manch einer hat sich das Bein gebrochen.» Der Ort sei sehr steil, die Treppen seien uneben und im Winter drei Monate lang ohne einen einzigen Sonnenstrahl.

In Rüti (ZH) stösst man auf die Neu Yorkstrasse. Susanna Frick, Leiterin der Gemeindechronik, verrät: Zur Zeit der grossen Auswanderungswelle zwischen 1850 und 1900 gab es einen jungen Bauern, der auch nach Übersee wollte. Sein Vater verbot es ihm, versprach ihm aber Haus und Land in der Heimat. Der Sohn liess sich zum Bleiben überzeugen – taufte aber immerhin seinen Hof «Neu York».