- Kurz vor dem 1912 Meter hohen Gipfel kapitulierte Simpsons Körper.
- Mehrmals war er zuvor vom Rad gefallen und wieder aufgestiegen.
- Die offizielle Todesursache lautete: Herzversagen wegen Dehydrierung.
Die Obduktion ergab: Simpsons Körper war randvoll mit Hilfsmitteln. Selbst in seinem Trikot fand man Amphetamin-Behälter. Dennoch wollten die Beteiligten – Reporter, Profis, Offizielle und sogar Simpsons Witwe Helen – damals nichts von Doping wissen. Schuld am Tod war wahlweise:
- eine falsche Behandlung durch Tourarzt Dumas.
- Mechaniker Harry Hall, der Simpson auf dessen Geheiss wieder aufs Rad setzte.
- das Tour-OK, welches das Rennen bei 40 Grad im Schatten durchzog.
Jacques Anquetil, fünffacher Tour-Sieger, erklärte noch 1979: «Simpsons Herzversagen rührte nicht von Amphetaminen her.» Erst nach vielen Jahren änderte sich die Sicht auf das Drama am Ventoux. Heute hat Doping seinen Status als Kavaliersdelikt glücklicherweise längst eingebüsst.