Biel leiht Maillard aus
Der EHC Biel hat den Center Guillaume Maillard von Lausanne per sofort bis zur Nationalmannschaftspause im November ausgeliehen. Damit reagieren die Seeländer auf ihre aktuelle Kadersituation mit diversen Ausfällen. Der 23-jährige Maillard, der aus dem Lausanner Nachwuchs stammt und letzte Saison acht Skorerpunkte in 37 National-League-Partien sammelte, ist ab Samstag im Heimspiel von Biel gegen Servette spielberechtigt. Lausanne kann ihn bei Bedarf allerdings jederzeit zurückbeordern.
Ajoie holt Hazen-Ersatz
Der HC Ajoie engagierte für die erste Phase der neuen Saison in der National League den Slowaken Martin Bakos. Der 32-jährige Stürmer, zuletzt bei Sotschi in der KHL und bei Tschechiens Meister Ocelari Trinec tätig, unterzeichnete einen bis Ende Oktober gültigen Vertrag. Mit der Verpflichtung von Bakos reagierten die Verantwortlichen des Vereins auf den Ausfall von Jonathan Hazen. Der Kanadier musste sich Ende August einer weiteren Knieoperation unterziehen.
