Jeder kennt das blau-gelbe PET-Recycling-Symbol. Prangt es auf einer Getränkeflasche, ist der Fall klar: Die Flasche gehört in die PET-Sammlung. Bei Importgetränken hapert es allerdings. «Oft werden die Etiketten für den Schweizer Markt nicht angepasst, weil er zu klein ist», sagt Stefani Brauchli vom Verein PET-Recycling Schweiz, kurz PRS. «Leider fehlt deshalb auf einigen Produkten unser offizielles Recycling-Symbol.»
Ein Beispiel dafür ist das Trend-Getränk «Vitamin Well», aromatisiertes und mit Vitaminen und Mineralstoffen ergänztes Wasser. Auf dem Etikett ist ein Piktogramm mit einem Männchen zu sehen, welches etwas in einem Abfalleimer entsorgt. Darunter steht «Please recycle». Daneben ist auch noch ein Pfeil-Dreieck mit der Ziffer 1 und darunter PET zu sehen. Was bedeutet nun diese Kombination von Symbolen?
PET-Recycling Schweiz: «Aus unserer Sicht ungenügend»
Das Abfallpiktogramm könnten Konsumentinnen und Konsumenten so verstehen, dass die Flasche in den normalen Kehricht gehört, meint Stefanie Brauchli: «Eigentlich bedeutet es einfach ‹bitte korrekt entsorgen›». Auch das Dreieck-Symbol mit der Ziffer 1 sei missverständlich. Es sage lediglich aus, dass etwas aus PET ist. Aber es bedeute nicht, dass etwas wirklich rezyklierbar ist. «Dieses Symbol kann auch auf einer Fleischverpackung sein, wo es noch Additive, Sauerstoffblocker oder Barrieren im Material hat, die ein Recycling verunmöglichen», erklärt die PRS-Sprecherin.
Fazit: «Aus unserer Sicht ist diese Beschriftung deshalb ungenügend.» Es wäre wünschenswert, wenn wirklich auf jeder PET-Flasche das offizielles Symbol drauf wäre, sagt Stefanie Brauchli. «Denn dieses ist unmissverständlich. Dann weiss man: Diese Flasche gehört in die Sammlung von PET-Recycling Schweiz.»
Importeur will Etiketten anpassen
«Vitamin Well» wird in der Schweiz von der Zürcher Firma Trivanova vertrieben. Diese schreibt «Espresso», dass das Produkt «gemäss Schweizer Lebensmittelrecht und der Verordnung über Getränkeverpackungen (VSV) korrekt deklariert und geprüft» sei. Die Flasche bestehe sogar aus 100 Prozent Recycling-PET.
PET-Recycling Schweiz hat rechtlich keine Möglichkeit durchzusetzen, dass ihr Symbol auf PET-Flaschen gedruckt wird. Es ist gesetzlich nicht vorgeschrieben, sondern lediglich von PRS empfohlen.
Aufgrund der Anfrage des SRF-Konsumentenmagazins «Espresso» hat der Verein die Firma Trivanova kontaktiert und diese verspricht eine Anpassung der «Vitamin Well»-Etiketten: «Wir werden bei der nächstmöglichen Anpassung des Verpackungslayouts die schriftliche Aufforderung zum Recycling durch das in der Schweiz gebräuchlichere Symbol ersetzen.» Wann das der Fall sein wird, ist offen.